Tumadatmähei
Neulich erreichte mich ein Zeitungsartikel mit dieser Überschrift. Als ich las, worum es sich darin handelte, lief mir das Pipi inne Augen. Lest selbst:
Die Ruhrgebietssprache - so lebendig, so kreativ. Hier meine drei Lieblingsbeispiele, aufgeschnappt in Bochum:
Platz 3: "Sind Sie dat Schnitzel?" "Nee, ich bin nur die Pommes Mayo. Dat Schnitzel is meine Frau."
Platz 2: "Hörma, weiste waste bist?" Frage eines älteren Herrn an seine vor ihm her laufende Gattin. Der Lauscher wartet gespannt auf die Antwort: Schlampe? Superfrau? Alles falsch: "Du bist Deinen Absatz am verlieren."
Platz1, unangefochten: Aufforderung eines Opas an den Enkel im Zoo: "Tu ma da Mäh ei!" Alles klar? Nicht?!? Ja, haben Sie denn noch nie ein Schaf gestreichelt?
Is dat nicht herrlich? In solchen Momenten bin ich richtig froh, einer von denen zu sein!

2 Comments:
...ich tu Platz zwei am stäakstn findn!
...ich verstehe nicht!
Kommentar veröffentlichen
<< Home